Mair am Turm Völlan
Parkplatz und Eingang
Blauregen - Glyzine
Spielplatz mit Liegewiese
Tiere am Hof
Ausblick
Frühling in Völlan
Völlan
Blick auf Ifinger
Blick auf Meran
Das Dorf Völlan

Impressum

Mair am Turm, Andreas Gruber
St. Magdalenaweg 3
I-39011 Völlan/Lana

Mehrwertsteuernr.: 02681930216
CIN-Nr: IT021041B5FB3P34D7

Tel +39 0473 568 161
Fax +39 0473 568 161

Verantwortlich für die Inhalte (Texte, Bilder, Multimediainhalte) ist: Mair am Turm, Andreas Gruber

Bildmaterial: MGM / Frieder Blicke / Mario Entero; TV Marling / Sigrid Frei; Meraner Medien GmbH / MK; Daniel Pichler; pixelio.de / Uschi Dreiucker

Konzept, Webdesign und Programmierung: Daniel Pichler

Haftungsausschluss/AGBs/Hinweise

1. Inhalt des Onlineangebotes
Wir bemühen uns, auf dieser Website richtige und vollständige Informationen zur Verfügung zu stellen. Wir übernehmen jedoch keine Haftung oder Garantie für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der bereitgestellten Informationen. Wir behalten uns das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen oder Ergänzungen der bereitgestellten Informationen vorzunehmen.

2. Verweise und Links
Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

3. Datenschutz
Sie können grundsätzlich anonym surfen. Wenn Sie uns kontaktieren wollen, fragen wir nach Namen und anderen persönlichen Informationen. Es unterliegt Ihrer Entscheidung diese Daten einzugeben.
Wir speichern aufgenommene Daten auf unseren geschützten Rechnern und verwenden diese intern.
Cookies (vom Browser lokal gespeicherte Textdateien) helfen uns unsere Webseite gemäß Ihren Bedürfnissen und Wünschen optimal zu gestalten. Persönliche Daten werden damit nur auf Ihren ausdrücklichen Wunsch hin gespeichert (z.B. bei Formularen oder Logins).
Logfiles (Zugriffskennwerte auf die Seiten) werden von uns statistisch ausgewertet um Trends zu analysieren.

Mitteilung im Sinne des art. 13 der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO EU 2016/679 vom 27.4.2016)

Lieber Gast,

die Europäische-Datenschutz-Grundverordnung vom 27.4.2016 schützt die Sammlung, Bearbeitung und Archivierung der personenbezogenen Daten. Im Besonderen garantiert das Gesetz die Geheimhaltung der gesammelten Daten und das Recht des Betroffenen über das Ausmaß der gesammelten Daten und dem Zweck, den sie zugeführt werden informiert zu werden.

Aus diesem Grunde teilen wir Ihnen, im Sinne des Artikels 13 der oben angeführten DSGVO folgendes mit:

  1. Die gesammelten Daten beziehen sich ausschließlich auf Ihren Aufenthalt in unserem Bauernhof und beschränken sich folglich auf folgende personenbezogene Daten: Vor- und Zuname, Geburtsdatum, Geburtsort, Adresse, Staatsangehörigkeit, Daten eines gültigen Erkennungsausweises (Art, Nummer und Datum), und eventuell die Bankverbindung (IBAN und BIC) sowie die Daten Ihrer Kreditkarte für eventuelle Zahlungen. Es werden auf keinen Fall Daten gesammelt, die im Sinne der DSGVO Art. 9, Absatz 1 zu den sogenannten „sensiblen personenbezogenen Daten“ zählen.
  2. Die Speicherung und Verarbeitung der Daten erfolgt mittels einem EDV-System und in der traditionellen manuellen Erfassung in Faszikeln und Karteikarten.
  3. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung erfolgt auf Grund der bestehenden gesetzlichen Meldepflichten und ist obligatorisch. Insbesondere erfolgt die Verarbeitung gemäß Art. 6, Absatz 1, Buchstabe b) der DSGVO für die Erfüllung eines Vertrages bzw. Rechtsgeschäftes.
  4. Die Daten können, ausschließlich zum Zwecke der von den italienischen Gesetzen vorgeschriebenen Obliegenheiten (Polizeimeldung, statistische Meldung an das Statistikinstitut, usw.) verwendet werden.
  5. Sie können Ihre Rechte im Sinne des Kapitel 3 der DSGVO gegenüber dem Unterfertigten oder dem Verantwortlichen gemäß Kapitel 4 der DSGVO geltend machen.
  6. Inhaber der Datenverwaltung ist der Inhaber oder rechtliche Vertreter des Betriebes der auch Verantwortlicher für den Datenschutz ist.
  7. Die Sammlung, Bearbeitung und Archivierung sowie deren Aufbewahrung erfolgt am Sitz des Betriebes.
  8. Alle Mitteilungen bezüglich des Datenschutzes sind an folgende Adresse zu richten:
    Mair am Turm, Andreas Gruber
    St. Magdalenaweg 3
    I-39011 Völlan/Lana

Anfrage